Search

Apuntes (Conversaciones - Oct 22, 2020)

James: Hola amigo, How are you?

Pablo: Oh, James! Long time no see! How have you been?

J: Nothing special. Same old same old. How about you?

P: Same. I can’t go anywhere because of COVID!

J: I feel you! It is so boring. What do you do during your free time?

P: These days? I just watch Netflix. I also like hiking. What is your hobby?

J: I like to ride my bike or go for a walk with my dogs.

P: Muy bien, that sounds good! Do you want to go hiking at Devil’s Den this weekend?

J: I would love that! It’s beautiful these days. I am excited!

James: Hola amigo, How are you?

Pablo: Oh, James! Long time no see! How have you been?

Long time no see = hace mucho que no nos vemos = It’s been a while.

Similar expressions (Expresiones similares)

How’s it going?

How’s everything?

How have you been? (¿Cómo has estado?)

J: Nothing special. Same old same old. How about you?

Nada especial. Lo mismo de siempre. ¿Y tú?

Same old same old = same as usual

P: Same. I can’t go anywhere because of COVID!

Mismo. ¡No puedo ir a ninguna parte por COVID!

Anywhere

Where should we go? ¿A dónde quieres ir?

- Anywhere! ¡A cualquier parte!

Usamos “Anywhere” en preguantas (Questions) o negativos (negatives)

· I can't find it anywhere. no lo encuentro por ningún sitio

· did you go anywhere yesterday?¿fuiste a alguna parte ayer?

Then what about positives?

I can go somewhere. Puedo ir a algún lado.

I can go somewhere else. Puedo ir a otro sitio.

J: I feel you! It is so boring. What do you do during your free time?

¡te sigo! Es tan aburrido. ¿Qué haces durante tu tiempo libre?

Feel = sentir

I feel you = I understand = you are telling me = I know

I am so bored.

I feel you. I am bored too.

I am so excited.

You are telling me, I am excited too.

I am so happy.

I know, I am so happy too.

P: These days? I just watch Netflix. I also like hiking. What is your hobby?

¿Hoy en día? Acabo de ver Netflix. También me gusta el senderismo. ¿Cuál es tu pasatiempo?

These days = nowadays = in recent times

Translation activity:

¿Cuál es tu pasatiempo favorito? What is your favorite hobby?

Mi pasatiempo favorito es … My favorite hobby is _____

Me interesa ... I am interested in

¿Qué haces los fines de semana? What do you do on weekend?

Me gusta …. I like _____

Nadar: swim

Ciclismo: cycling, riding my bike

Bailar: dance

Ejercitar: exercise, Work out

Jugar videojuegos: play videogames

Pescar: fish

Cantar: sing

tocar una guitarra: play a guitar

pintar: paint

coser: sew

I like ___(verbo) + ing

I like swimming

I like fishing

I like singing

I like painting

I like sewing

J: I like to ride my bike or go for a walk with my dogs.

Me gusta andar en bicicleta o dar un paseo con mis perros.

Go for a walk = walk

P: Muy bien, that sounds good! Do you want to go hiking at Devil’s Den this weekend?

Muy bien, eso suena bien! ¿Quieres ir de excursión a Devil's Den este fin de semana?


Go hiking = go verbo + ing

e.g., Cómo se dice “ir a pescar” in English?

Go fishing

Ir de compras : go shopping

Ir a limpiar: go cleaning

J: I would love that! It’s beautiful these days. I am excited!

¡Me encantaría! Es hermoso hoy en día. ¡Estoy emocionado!

I would love that = I like it = I love it

Excited = happy = thrilled

Estoy tan emocionada de verte! I am so excited to see you!

10 views0 comments

Recent Posts

See All

Food & cooking (Comida y Cocina) preparar: Prepare cortar: Cut, chop, slice pelar: peel hervir: boil freir: fry saltear: Sauté revolver: Stir hornear: bake cocinar: cook cocinar al vapor: steam verter

Movie o Film Una película de terror / una película de miedo: horror movie Una película documental : document Una película histórica: historical movie Una película musical / un musical: musical movie