Search

Apuntes - Conversaciones (November 19, 2020)

Week 5


https://native-land.ca/


November is National Native American Heritage Month. Noviembre es el Mes Nacional de la Herencia Indígena Americana.


Terms: Native American or American Indian, Indigenous Peoples


Los indígenas de América, también llamados aborígenes americanos, amerindios, nativos americanos, originarios de América, indios americanos o simplemente indios, son los pobladores originarios de América y sus descendientes que mantienen su cultura o se reconocen como tales.



The today's topic is "Movie o Film"


Una película de terror / una película de miedo: Horror movie


Una película documental : documentary or documentary film


Una película histórica: historical movie


Una película musical / un musical: musical


Una película romántica : romantic movie


La animación = animation


El subtitulo = subtitle


- ¿Qué tipo de películas te gusta? What kind of movies do you like?


- Prefiero las películas de ciencia ficción. I prefer science fiction movie.

Science Fiction = Sci-fi


- ¿De qué va esta película? Or ¿De qué trata esta película?

What is that movie about?


- ¿Qué tipo de película es esta? What kind of movie is that?


- Es una película de terror. It is a horror movie.


- Me gustaría ver una película de aventuras.

I would like to watch an adventure movie.

I want to ___


¿Dónde está el cine? Where is the theater? The theater is near the mall in Fayetteville.


¿Está el cine muy lejos de aquí? Is the theater very far from here?


¿A qué hora empieza la película? What time does the movie start?


- ¿A qué hora termina la película? What time does the movie end?



 

Conversation


Juan: Lily, do you like movies?

Lily: Of course I do, (smile), why are you asking?

Juan: I am going to have a movie night with my friends. Just a small group.

Lily: this weekend? What are you going to watch?

Juan: We are going to watch “US” by Jordan Peele.

Lily: I heard it is really good! But that’s a horror movie, right?

Juan: Yeah,, but it is not just a scary movie. It is about “Others” or outsiders, and how Americans view others.

Lily: It is about the U.S. society! I like it. When do you want to watch?

Juan: Maybe next weekend? It’s Thanksgiving, or Indigenous remembrance weekend.

Lily: That sounds good.

 


Juan: Lily, do you like movies?

Lily, ¿te gustan las películas?


Lily: Of course I do, (smile), why are you asking?

Por supuesto que sí, (sonrisa), ¿por qué preguntas?


Juan: I am going to have a movie night with my friends. Just a small group.

Voy a tener una noche de cine con mis amigos. Sólo un grupo pequeño.


Lily: Este fin de semana? This weekend? What are you going to watch?

¿Qué vas a ver?


¿Qué vas a ___(verbo) = what are you going to ___ (verbo)

Vas a ___? = Are you going to ____?

What are you going to play?

What are you going to dance?

What are you going to eat?


Que vas a hacer? What are you going to do?

Que vas a estudiar? What are you going to study?

Que vas a comer?


Answer: Voy a __(verbo) = I am going to __ (verbo)


I am going to study English. (I will study English)


I will go to Honduras in December = I am going to go to Honduras in December.


I will become a grandmother one day.

(I am going to become a grandmother) – certain, near future (cierto, Seguro)



Juan: We are going to watch “Us” by Jordan Peele.

Vamos a ver "Us" de Jordan Peele.


Lily: I heard it is really good! But that’s a horror movie, right?

Lily: He oído que es realmente bueno! Pero es una película de terror, ¿no?


Juan: Yeah,, but it is not just a scary movie. It is about “Others” or outsiders, and how Americans view others.

Sí, pero no es sólo una película de miedo. Se trata de "Otros" o forasteros, y cómo los estadounidenses ven a los demás.


Inside (dentro)

Outside (fuero)

Outsider =


Lily: It is about the U.S. society! I like it. When do you want to watch?

¡Se trata de la sociedad estadounidense! Me gusta. ¿Cuándo quieres mirar?



Juan: Maybe next weekend? It’s Thanksgiving, or Indigenous remembrance weekend.

¿Quizás el próximo fin de semana? Es el fin de semana de Acción de Gracias, o recuerdo indígena.


Lily: That sounds good.

Eso suena bien.


Activity

Please talk about your favorite movie, TV show, or actor! hable de su película favorita, programa de televisión o actor



- ¿De qué país es? What country is it from?

- ¿Qué tipo de películas te gusta? What kind of movie do you like?


- ¿De qué va esta película? What is that movie about?

- ¿Que es el director o protagonista/o? Who is the director? Main characters?


What are you going to make for Thanksgiving?

Turkey leg o drumstick




Describing a Movie / Film. (Describiendo una Película.)


- La película era divertida. (The movie was funny.)


- La película era aburrida. (The movie was boring.)


- El argumento era muy bueno. (The storyline was very good.)


Discusión, la polémica, el pleito = argument


- Volvería a verla una y otra vez. (I’d watch it again and again.)




¿Te gustó la película? (Did you like the film?)


- Es una película muy buena. (It is a very good movie.)


- Es una película muy mala. (It is a very bad movie.)


- Me parece una película muy interesante. (I think it is a very interesting movie.)

7 views0 comments

Recent Posts

See All

Food & cooking (Comida y Cocina) preparar: Prepare cortar: Cut, chop, slice pelar: peel hervir: boil freir: fry saltear: Sauté revolver: Stir hornear: bake cocinar: cook cocinar al vapor: steam verter

Movie o Film Una película de terror / una película de miedo: horror movie Una película documental : document Una película histórica: historical movie Una película musical / un musical: musical movie